यह अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध (अनुबंध या लाइसेंस या EULA) अंतिम उपयोगकर्ता (जिसे आगे आप या लाइसेंसी कहा जाएगा) और HiTooler सॉफ्टवेयर, प्रोग्राम और सॉफ्टवेयर के डेवलपर और मालिक (जिसे आगे सॉफ्टवेयर कहा जाएगा) के बीच है।
महत्वपूर्ण: सॉफ्टवेयर, डॉक्यूमेंटेशन को डाउनलोड, एक्सेस, इंस्टॉल या उपयोग करके, आप इस अनुबंध के सभी नियमों और शर्तों से बंधे होने के लिए सहमत हैं।
कृपया सॉफ्टवेयर को डाउनलोड या इंस्टॉल करने से पहले इस अनुबंध को ध्यान से पढ़ें। यदि आप इस अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध (EULA) से असहमत हैं या आपके पास इसके बारे में कोई प्रश्न हैं, तो कृपया HiTooler सॉफ्टवेयर से संपर्क करें। आपके द्वारा लाइसेंस प्राप्त सॉफ्टवेयर को इंस्टॉल करना, कॉपी करना, एक्सेस करना या उपयोग करना (लाइसेंसधारी) इस EULA के सभी नियमों और शर्तों की स्वीकृति और उनका पालन करने का वादा करता है।
1. लाइसेंस प्राप्त सॉफ़्टवेयर
लाइसेंस प्राप्त सॉफ़्टवेयर में वे सभी उत्पाद शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं हैं, जिनके नाम में HiTooler सॉफ़्टवेयर शामिल है।
2. लाइसेंस प्रदान करना
इस अनुबंध की शर्तों और नियमों के अधीन, HiTooler आपको (किसी व्यक्ति को) दो अलग-अलग कंप्यूटरों पर सॉफ़्टवेयर को डाउनलोड करने, इंस्टॉल करने और सक्रिय करने का सीमित, रद्द करने योग्य, व्यक्तिगत, गैर-अनन्य और गैर-हस्तांतरणीय अधिकार प्रदान करता है, जो केवल आपके व्यक्तिगत, निजी और गैर-वाणिज्यिक उपयोग के लिए है, जब तक कि आपने HiTooler से वाणिज्यिक लाइसेंस नहीं खरीदा हो। सॉफ़्टवेयर को दूसरों के साथ साझा करना, या दूसरों को इस सॉफ़्टवेयर की सामग्री देखने की अनुमति देना, लाइसेंस का उल्लंघन है। आप सॉफ़्टवेयर को नेटवर्क पर उपलब्ध नहीं करा सकते हैं, या किसी भी तरह से सॉफ़्टवेयर को कई उपयोगकर्ताओं को प्रदान नहीं कर सकते हैं, जब तक कि आपने HiTooler से पहले से बहु-उपयोगकर्ता लाइसेंस नहीं खरीदा हो। HiTooler इस अनुबंध में आपको स्पष्ट रूप से प्रदान नहीं किए गए सभी अधिकार सुरक्षित रखता है।
3. कॉपीराइट
सॉफ़्टवेयर में और उसके लिए सभी शीर्षक और कॉपीराइट (सॉफ़्टवेयर में शामिल किसी भी छवि, फ़ोटो, एनिमेशन, वीडियो, ऑडियो, संगीत और पाठ तक सीमित नहीं), साथ में मुद्रित सामग्री और सॉफ़्टवेयर की किसी भी प्रति का स्वामित्व HiTooler या उसके आपूर्तिकर्ताओं के पास है। सॉफ़्टवेयर कॉपीराइट कानूनों और अंतर्राष्ट्रीय संधि प्रावधानों द्वारा संरक्षित है। इसलिए, आपको सॉफ़्टवेयर को किसी भी अन्य कॉपीराइट सामग्री की तरह ही व्यवहार करना चाहिए, और सॉफ़्टवेयर से किसी भी मालिकाना नोटिस, लेबल या चिह्न को हटा या छिपा नहीं सकते हैं।
4. उपयोग पर प्रतिबंध
लाइसेंसधारी लाइसेंस प्राप्त सॉफ़्टवेयर या दस्तावेज़ीकरण के सभी या किसी भी हिस्से को संशोधित, अनुकूलित, अनुवादित, उप-लाइसेंस, किराए पर, पट्टे पर या उधार देने के लिए दूसरों को सक्षम नहीं कर सकता है और सहमत नहीं है; और
लाइसेंसधारी लाइसेंस प्राप्त सॉफ़्टवेयर या दस्तावेज़ीकरण के सभी या किसी भी हिस्से से किसी भी व्युत्पन्न कार्य को बनाने के लिए दूसरों को सक्षम नहीं कर सकता है और सहमत नहीं है; और लाइसेंसधारी लाइसेंस प्राप्त सॉफ़्टवेयर के स्रोत कोड को रिवर्स इंजीनियर, डीकंपाइल, डिसेम्बल या अन्यथा खोजने का प्रयास नहीं कर सकता है; और
लाइसेंसधारी किसी पूर्व संस्करण के प्रतिस्थापन के रूप में मीडिया प्रतिस्थापन या उन्नत संस्करण प्राप्त करने के बाद लाइसेंस प्राप्त सॉफ़्टवेयर के पिछले संस्करण का उपयोग नहीं कर सकता है और सहमत नहीं है या दूसरों को सक्षम नहीं कर सकता है (ऐसी स्थिति में लाइसेंसधारी को पूर्व संस्करण को नष्ट करना होगा); और
लाइसेंसधारी लाइसेंसकर्ता के कॉपीराइट या ट्रेडमार्क नोटिस, या लाइसेंसकर्ता द्वारा लाइसेंस प्राप्त सॉफ़्टवेयर या दस्तावेज़ीकरण में शामिल किसी भी तीसरे पक्ष के कॉपीराइट और ट्रेडमार्क नोटिस को हटाने या अस्पष्ट करने के लिए दूसरों को सक्षम नहीं कर सकता है और सहमत नहीं है; और
लाइसेंसधारक सुविधा प्रबंधन, सेवा प्रदाता या सेवा ब्यूरो व्यवस्था के भाग के रूप में तीसरे पक्ष के लिए अनुप्रयोगों की मेजबानी करने के लिए लाइसेंस प्राप्त सॉफ़्टवेयर का उपयोग नहीं कर सकता है और न ही दूसरों को ऐसा करने में सक्षम बनाता है; और
लाइसेंसधारक किसी भी ऐसे तरीके से लाइसेंस प्राप्त सॉफ़्टवेयर का उपयोग नहीं कर सकता है और न ही दूसरों को ऐसा करने में सक्षम बनाता है जो अवैध है या इस EULA द्वारा अधिकृत नहीं है।
5. कवर सीडी
संबद्ध पत्रिकाओं द्वारा प्रकाशित विभिन्न कवर सीडी में HiTooler सॉफ़्टवेयर (केवल मूल्यांकन प्रति) का पुनरुत्पादन और वितरण की अनुमति है। हालाँकि, सीडी के साथ पत्रिका की एक प्रति HiTooler को भेजी जानी आवश्यक है।
6. गोपनीयता की सुरक्षा
6.1 सामान्य सुरक्षा
HiTooler आपकी गोपनीयता का सम्मान करता है और उसकी रक्षा करता है। हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को आपकी पूर्व लिखित सहमति के बिना किसी तीसरे पक्ष के साथ साझा, बेच, उपयोग या प्रकट नहीं करेंगे, सिवाय लागू कानूनों और विनियमों द्वारा अपेक्षित के।
6.2 प्रकटीकरण के लिए अपवाद
HiTooler निम्नलिखित परिस्थितियों में आपकी व्यक्तिगत जानकारी प्रकट कर सकता है, और आप किसी भी परिणामी मुद्दे के लिए जिम्मेदार होंगे:
(a) आपके पूर्व प्राधिकरण के साथ;
(b) आपके द्वारा अनुरोधित उत्पाद या सेवाएँ प्रदान करने के लिए;
(c) लागू कानूनों, विनियमों या सरकारी अधिकारियों द्वारा अपेक्षित;
(d) HiTooler के कानूनी अधिकारों और हितों की रक्षा के लिए;
(e) यदि आप इस अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध (ईयूएलए) की शर्तों का उल्लंघन करते हैं।
7. समाप्ति
यह अनुबंध समाप्त होने तक प्रभावी है। आप किसी भी समय सॉफ़्टवेयर को नष्ट करके, उसकी सभी प्रतियों के साथ इसे समाप्त कर सकते हैं। HiTooler निम्नलिखित परिस्थितियों में लाइसेंसधारी को लिखित नोटिस देने के तुरंत बाद इस EULA को समाप्त करने का हकदार होगा; यदि लाइसेंसधारी इस EULA के तहत अपने किसी भी दायित्व का भौतिक उल्लंघन करता है जिसे ठीक नहीं किया जा सकता है या यदि लाइसेंसधारी इस EULA के तहत अपने किसी भी दायित्व का भौतिक उल्लंघन करता है जिसे HiTooler से नोटिस प्राप्त होने के पंद्रह (15) कैलेंडर दिनों के भीतर ठीक नहीं किया जाता है। इस EULA की समाप्ति किसी भी पक्ष के किसी भी अधिकार, दायित्व या देनदारियों को प्रभावित नहीं करेगी जो समाप्ति से पहले अर्जित हुई हैं या जो समाप्ति के बाद भी प्रभावी रहने का इरादा रखती हैं।
8. कोई अन्य वारंटी नहीं। HiTooler यह वारंटी नहीं देता कि सॉफ्टवेयर त्रुटि रहित है। HiTooler सॉफ्टवेयर के संबंध में सभी अन्य वारंटी को अस्वीकार करता है, चाहे वह व्यक्त हो या निहित, जिसमें व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता और तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन न करने की निहित वारंटी शामिल है, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है। कुछ अधिकार क्षेत्र निहित वारंटी या निहित वारंटी कितने समय तक चल सकती है, या आकस्मिक या परिणामी क्षति के बहिष्कार या सीमा के बहिष्कार की अनुमति नहीं देते हैं, इसलिए उपरोक्त सीमाएँ या बहिष्करण आप पर लागू नहीं हो सकते हैं। यह वारंटी आपको विशिष्ट कानूनी अधिकार देती है और आपके पास अन्य अधिकार भी हो सकते हैं जो क्षेत्राधिकार से क्षेत्राधिकार में भिन्न होते हैं। आप स्पष्ट रूप से स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि सॉफ़्टवेयर का उपयोग आपके एकमात्र जोखिम पर है और संतोषजनक गुणवत्ता, प्रदर्शन, सटीकता और प्रयास के रूप में संपूर्ण जोखिम आपके पास है। ऊपर निर्धारित मीडिया पर सीमित वारंटी और लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा को छोड़कर, सॉफ़्टवेयर को "जैसा है" प्रदान किया जाता है, सभी दोषों के साथ और किसी भी प्रकार की वारंटी के बिना, और HiTooler इसके द्वारा सॉफ़्टवेयर के संबंध में सभी वारंटी और शर्तों को अस्वीकार करता है, चाहे वे व्यक्त, निहित या वैधानिक हों, जिसमें निहित वारंटी और/या व्यापारिकता की शर्तें, संतोषजनक गुणवत्ता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, सटीकता, शांत आनंद और तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन न होने की शर्तें शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं हैं। HiTooler सॉफ़्टवेयर के आपके आनंद में हस्तक्षेप के विरुद्ध वारंटी नहीं देता है, कि सॉफ़्टवेयर में निहित फ़ंक्शन आपकी आवश्यकताओं को पूरा करेंगे, कि सॉफ़्टवेयर का संचालन निर्बाध या त्रुटि-मुक्त होगा, या कि सॉफ़्टवेयर में दोषों को ठीक किया जाएगा। HiTooler द्वारा दी गई कोई भी मौखिक या लिखित जानकारी या सलाह वारंटी नहीं बनाएगी। यदि सॉफ़्टवेयर दोषपूर्ण साबित होता है, तो आप सभी आवश्यक सर्विसिंग, मरम्मत या सुधार की पूरी लागत वहन करते हैं। कुछ अधिकार क्षेत्र उपभोक्ता के लागू वैधानिक अधिकारों पर निहित वारंटी या सीमाओं के बहिष्कार की अनुमति नहीं देते हैं, इसलिए उपरोक्त बहिष्कार और सीमाएँ आप पर लागू नहीं हो सकती हैं।
9. उत्तरदायित्व की सीमा
किसी भी स्थिति में लाइसेंसकर्ता, या लाइसेंसकर्ता के सहयोगी, उसके कर्मचारी, एजेंट किसी भी नुकसान, दावे या लागत के लिए या किसी भी परिणामी, अप्रत्यक्ष, विशेष, दंडात्मक, आकस्मिक क्षति या लाभ या बचत के किसी भी नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, भले ही लाइसेंसकर्ता के प्रतिनिधि या लाइसेंसकर्ता के सहयोगियों में से किसी को ऐसे नुकसान, क्षति, दावे या लागत या किसी तीसरे पक्ष द्वारा किसी भी दावे की संभावना के बारे में सलाह दी गई हो। ये सीमाएँ और बहिष्करण लाइसेंसधारी के अधिकार क्षेत्र में लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा तक लागू होते हैं। लाइसेंसकर्ता, तथा लाइसेंसकर्ता सहयोगी, उसके कर्मचारी, इस EULA के अंतर्गत या इससे संबंधित एजेंटों का कुल दायित्व, लाइसेंसधारी द्वारा लाइसेंस प्राप्त सॉफ्टवेयर के लिए भुगतान किए गए शुल्क तक सीमित होगा, यदि कोई हो।
यदि सॉफ़्टवेयर किसी अन्य के अधिकार के उल्लंघन की धमकी, संभावित या वास्तविक दावे के अधीन है जिसके लिए लाइसेंसकर्ता उत्तरदायी हो सकता है, तो लाइसेंसकर्ता लाइसेंसकर्ता की लिखित सूचना (ईमेल द्वारा सहित) प्राप्त करने पर सॉफ़्टवेयर का उपयोग बंद करने और उसे हटाने के लिए त्वरित और उचित प्रयास करेगा, लाइसेंसकर्ता लाइसेंसकर्ता को प्रतिस्थापन या अद्यतन या संशोधित सॉफ़्टवेयर निःशुल्क प्रदान कर सकता है। ऐसी परिस्थिति में, लाइसेंसकर्ता आपके प्रति अन्य देयताओं को वहन नहीं करेगा।
10. क्षतिपूर्ति
लाइसेंसकर्ता किसी तीसरे पक्ष से लाइसेंस प्राप्त सॉफ़्टवेयर के अवैध या अनुचित उपयोग से उत्पन्न या उससे संबंधित किसी भी और सभी दावों, हानि, देयताओं, क्षतियों, जुर्माने, दंड, लागत और व्यय (वकील की फीस सहित) से लाइसेंसकर्ता को क्षतिपूर्ति करेगा और हानिरहित रखेगा। इस खंड के तहत लाइसेंसधारी के दायित्व इस अनुबंध की समाप्ति या समाप्ति के बाद भी बने रहेंगे।
11. पृथक्करणीयता
इस EULA के किसी भी प्रावधान की अमान्यता की स्थिति में, पक्ष सहमत हैं कि ऐसी अमान्यता इस EULA के शेष भागों की वैधता को प्रभावित नहीं करेगी।
12. विविध
HiTooler आपको हमारे सॉफ़्टवेयर का उपयोग किसी भी ऐसे कार्य के लिए करने की अनुमति नहीं देता है जो स्थानीय कानून का उल्लंघन करता हो या किसी पक्ष के अधिकारों या बौद्धिक संपदा का उल्लंघन करता हो। यदि आप हमारे सॉफ़्टवेयर का उपयोग अवैध गतिविधि करने या दूसरों के अधिकारों का उल्लंघन करने के लिए करते हैं, तो परिणामी परिणाम आपकी स्वयं की जिम्मेदारी होगी। यदि आप इस आइटम से असहमत हैं, तो कृपया सॉफ़्टवेयर को इंस्टॉल और/या उपयोग न करें।
कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, अंतिम व्याख्या हमारे विवेक पर छोड़ दी जाती है। यदि आपके पास इस EULA के बारे में कोई प्रश्न है, या यदि आप किसी भी कारण से हमसे संपर्क करना चाहते हैं, तो कृपया हमें लिखें।
किसी भी पक्ष द्वारा अपने किसी भी अधिकार या जिम्मेदारी का प्रयोग करने में विफलता किसी भी ऐसे अधिकार का त्याग या जब्ती नहीं मानी जाएगी। यदि किसी भी कारण से किसी सक्षम क्षेत्राधिकार की अदालत किसी प्रावधान या उसके किसी भाग को लागू न करने योग्य, अवैध पाती है, तो इस समझौते का शेष भाग पूरी ताकत और प्रभाव में जारी रहेगा। यदि इस समझौते और लाइसेंसधारी के क्षेत्राधिकार में किसी कानून के अनिवार्य प्रावधान के बीच कोई संघर्ष है, तो बाद वाला प्रावधान लागू होगा।
यह समझौता पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के कानून द्वारा शासित होगा। इस समझौते से उत्पन्न होने वाली किसी भी असहमति पर परामर्श किया जाएगा, यदि नहीं, तो कोई भी पक्ष अंतिम मध्यस्थता के लिए चीन अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक और व्यापार मध्यस्थता आयोग, दक्षिण चीन उप को जिम्मेदार ठहरा सकता है।
HiTooler समय-समय पर इस समझौते को अपडेट कर सकता है, यदि आप सॉफ़्टवेयर का उपयोग करना जारी रखते हैं तो आपको ऐसे अपडेट को स्वीकार करने वाला माना जाता है। यदि आप अपडेट किए गए समझौते को स्वीकार नहीं कर सकते हैं, तो आप इस समझौते को समाप्त करना चुन सकते हैं। ऐसी परिस्थिति में, HiTooler आपके लिए कोई देनदारी या खर्च वहन नहीं करेगा।
स्वीकृति सॉफ़्टवेयर को इंस्टॉल करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने ऊपर दी गई जानकारी को पढ़ लिया है और समझ लिया है और आप इसके नियमों और शर्तों से बंधे होने के लिए सहमत हैं। आप यह भी सहमत हैं कि यह समझौता पार्टियों के बीच समझौते का पूर्ण और अनन्य कथन है और सभी प्रस्तावित या पिछले समझौतों, मौखिक या लिखित, और यहाँ वर्णित लाइसेंस से संबंधित पार्टियों के बीच किसी भी अन्य संचार का स्थान लेता है।